核心词汇（必学）
在开始之前,先记住几个最核心的词：
（图片来源网络，侵删）
- 新年あけましておめでとうございます (Shinnen akemashite omedetō gozaimasu) - 新年快乐（最标准、最通用的祝福）
- 本年もよろしくお願いいたします (Honnen mo yoroshiku onegai itashimasu) - 新的一年也请您多多关照（非常重要，表达感谢和期待）
- 先生 (sensei) - 老师
正式、书面版（适合贺卡、邮件）
这种版本非常礼貌、郑重，适合用在正式的贺卡（年賀状, nengajō）或邮件中。
【标准贺卡版】
先生
新年あけましておめでとうございます。 旧年中は、大変お世話になり、誠にありがとうございました。 本年も、先生のご多忙の折とは存じますが、どうぞご自愛くださいませ。 生徒一同、本年も先生の指導を心よりお待ちしております。
（图片来源网络，侵删）
平成〇年〇月〇日 〇〇高校〇〇組 〇〇（你的名字）
【发音与解析】
- 先生 (sensei) - 老师
- 新年あけましておめでとうございます (Shinnen akemashite omedetō gozaimasu) - 新年快乐。
- 旧年中は、大変お世話になり、誠にありがとうございました (Kyūchū wa, taihen osewa ni nari, makoto ni arigatō gozaimashita) - 过去的一年，承蒙您多方关照，真的非常感谢。
旧年中 (kyūchū): 过去一年中。お世話になり (osewa ni nari): 承蒙照顾（非常常用的感谢语）。誠に (makoto ni): 真的，由衷地。
- 本年も、先生のご多忙の折とは存じますが、どうぞご自愛くださいませ (Honnen mo, sensei no tabō no ori to wa zonjimasu ga, dōzo gojiai kudasaimase) - 新的一年，我知道您一定非常繁忙，还请您务必保重身体。
ご多忙の折 (tabō no ori): 在您百忙之中（非常尊敬的说法）。ご自愛ください (gojai kudasai): 请保重身体（对长辈、上司的尊敬说法）。
- 生徒一同、本年も先生の指導を心よりお待ちしております (Seito ichidō, honen mo sensei no shidō o kokoro yori omachi shite orimasu) - 全体学生，都发自内心地期待着您在新一年的指导。
生徒一同 (seito ichidō): 全体学生。指導 (shidō): 指导，教导。
口头、通用版（适合开学典礼、当面问候）
这种版本比书面语稍微简洁一些,但依然非常礼貌，适合在开学典礼、走廊或办公室里当面说。
【简洁问候版】
（图片来源网络，侵删）
先生、新年あけましておめでとうございます。 去年は本当にありがとうございました。 本年もよろしくお願いいたします。
【发音与解析】
- 先生、新年あけましておめでとうございます (Sensei, shinnen akemashite omedetō gozaimasu) - 老师，新年快乐。
- 去年は本当にありがとうございました (Kyonen wa hontō ni arigatō gozaimashita) - 去年真的非常感谢您。（比书面语更口语化）
- 本年もよろしくお願いいたします (Honnen mo yoroshiku onegai itashimasu) - 新的一年也请您多多关照。（这是最关键的一句，表达了学生的态度和期待）
亲切、班级版（适合班级集体发送消息）
如果是以班级的名义,比如在班级群里发送，可以稍微活泼一点，但依然要保持对老师的尊敬。
【班级群消息版】
〇〇先生！
新年あけましておめでとうございます！ 去年は、〇〇（数学/体育）の授業でとても楽しかったですし、本当にありがとうございました。 本年も、クラスの皆で先生の授業を楽しみにしています！ どうぞ、今年もよろしくお願いします！
【发音与解析】
- 〇〇先生！ (Sensei!) - 直接称呼老师名字+老师，比较亲切。
- 去年は、〇〇の授業でとても楽しかったですし、本当にありがとうございました (Kyonen wa, no jugyō de totemo tanoshikatta desu shi, hontō ni arigatō gozaimashita) - 去年，在您的XX课上非常开心，真的非常感谢您。（可以加入具体科目，让感谢更真诚）
- 本年も、クラスの皆で先生の授業を楽しみにしています！ (Honnen mo, kurasu no minna de sensei no jugyō o tanoshimi ni shite imasu!) - 新的一年，我们全班同学都非常期待您的课！
- どうぞ、今年もよろしくお願いします！ (Dōzo, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu!) - 今年也请您多多关照！（比“本年”更口语化的“今年”）
如何选择？
- 写贺卡：强烈推荐 版本一（正式书面版），最能体现尊敬和诚意。
- 当面问候：推荐 版本二（口头通用版），简洁、礼貌，不会出错。
- 班级群/社交媒体：推荐 版本三（亲切班级版），既有礼貌又显得有活力，能让老师感受到班级的温暖。
小贴士
- 鞠躬：当面说新年祝词时，一定要配合鞠躬，这是日本非常重要的礼仪，对老师鞠躬15度左右即可。
- 称呼：如果知道老师的姓氏，一定要用“〇〇先生”，这是最基本和尊敬的称呼。
- 真诚：无论选择哪个版本，最重要的是真诚的眼神和语气，即使是简单的几句，也能让老师感到温暖和欣慰。
希望这些祝词能帮助您向尊敬的老师表达新年的祝福！
